TY  - SER
AU  - Յովհաննիսեան,Աբգար Յարութիւնի
AU  - Յարոյ,Ն․
AU  - Խաչատրեան,Յ․
AU  - Սիմէօնեանց,Պետրոս
AU  - Վարդանեան,Փիլիպպոս
TI  - ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։: ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՇԱԲԱԹԱԹԵՐԹ 
PY  - 1882///-1898
CY  - Թիֆլիզ ։
PB  - Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի, , Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի և Ընկ․, Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի
KW  - Հասարակական քաղաքական կեանք
KW  - XIX դ
KW  - 1882-1898
KW  - Պարբերականներ
KW  - տպ. "Յովհաննէսի Մարտիրոսեանի"
KW  - տպ. "Մնացական Մարտիրոսեանցի և Ընկ․"
KW  - տպ. "Մնացական Մարտիրոսեանցի"
KW  - Թպիլիսի
KW  - Վրաստան
KW  - Եւրոպա
KW  - Թերթ
N1  - 1882-1891 Թիւ 18․ Դուրս է գալիս կիրակէ օրերը։
1891թ. Թիւ 19-ից դարձած է օրաթերթ։; 1885․ Թիւ 1․ Երեքշաբթի 9 Յուլիսի "Ներքին Գործոց պ․ Նախարարի կարգադրութեամբ1884 թուականի նոյեմբերի 8-ին դադարեցրած «Արձագանքը» ներկայ համարով վերստին սկսում է հրատարակուիլ նախկին ծրագրով և առաջուայ աշխատակիցների մասնակցութեամբ։"
1898․ Թիւ 6 Կիրակի Յունվարի 18 "Տէրութեան կարգադրութեամբ «Արձագանքը» դադարեցրած է ութ ամիս ժամանակով։"; CC
N2  - <b>1882-1889․</b> ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՇԱԲԱԹԱԹԵՐԹ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 16 երես։
<b>1890․</b> ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՇԱԲԱԹԱԹԵՐԹ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 16 երես։
<b>1891․</b> ԹԻւ 1 - Թիւ 18․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՇԱԲԱԹԱԹԵՐԹ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. Տնօրէն՝ Ն․ ՅԱՐՈՅ։ 16 երես։
<b>1891․</b> ԹԻւ 19 - Թիւ 152․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1892․</b> ԹԻւ 1 - Թիւ 152․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1893․</b> ԹԻւ 1 - Թիւ 152․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1894․</b> ԹԻւ 1 - Թիւ 151․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1895․</b> ԹԻւ 1 - Թիւ 39․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Յ․ Մարտիրոսեանցի․Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1895․</b> ԹԻւ 40 - Թիւ 151․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի և Ընկ․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1896․</b> ԹԻւ 1 - Թիւ 7․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի և Ընկ․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1896․</b> ԹԻւ 8 - Թիւ 36․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1896․</b> ԹԻւ 37 - Թիւ 55․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. Ժամանակաւոր խմբագիր՝ Փիլիպպոս Վարդանեան․4 երես։
<b>1897․</b> ԹԻւ 77 - Թիւ 93․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի․ Հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. Ժամանակաւոր խմբագիր՝ Յ․ Խաչատրեան․ 4 երես։
<b>1897․</b> ԹԻւ 94 - Թիւ 110․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի․ Հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. Ժամանակաւոր խմբագիր՝ Պ․ Սիմէօնեանց․ 4 երես։
<b>1897․</b> ԹԻւ 111 - Թիւ 151․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
<b>1898․</b> ԹԻւ 1 - Թիւ 6․ ԱՐՁԱԳԱՆՔ ։ ԳՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ԵՒ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԼՐԱԳԻՐ. Տպարան Մնացական Մարտիրոսեանցի․ Խմբագիր-հրատարակիչ՝ ԱԲԳԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ. 4 երես։
UR  - https://arar.sci.am/dlibra/publication/367471?language=hyw#structure
ER  -