ԱՒԵՏԱԲԵՐ ՉՕՃՈՒԳԼԱՐ ԻՉԻՒՆ / Միւէլլիֆի Կազէթա՝ Ե. Պլիս; Սահիպ ի իմթիյազ՝ Ճ. Ք. Կրին; Վէքիլի` Հ. Ս. Պարնըմ; Ամէրիգա Միսիօնէրլէրի շիրքէթի թարաֆընտան. - Սթանպօլ : Մաթպաաի Արամեան թապխանէսինտէ, 1871-1876. Իստանպօլտա Մաթպա'աի Ա․ Յակոբ Պօյաճեան 1877-1896․ - 4, 8 երես ; 43 x 30 սմ. - 1871 - 1896

Տե՛ս
  • Յասմիկ. Ստեփանյան «Հայատառ թուրքերէն գրքերի եւ հայատառ թուրքերէն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն : 1727-1968» (Ստամբուլ, 2005, էջ 554)


    Բնագիրը՝ հայագիր թրքերէն

    1871 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է I-197
    1872-1875, 1887 թթ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0394 L-II-3
    1873-1874 թթ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0387 L-II-3
    1876 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0395 L-II-3
    1877 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0396 L-II-3
    1878 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0397 L-II-3
    1879 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0398 L-II-3
    1882 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0399 L-II-3
    1883 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0400 L-II-3
    1884 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0401 L-II-3
    1885 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0402 L-II-3
    1886 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0403 L-II-3
    1889 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0404 L-II-3
    1890 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0405 L-II-3
    1892 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0406 L-II-3
    1893 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0407 L-II-3
    1894 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0408 L-II-3
    1895 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0409 L-II-3
    1896 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0410 L-II-3


    Վիեննական Մխիթարեան Մենաստանում առկայ են :

    1872, Ճիլտ 1. Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1873, Ճիլտ Բ. Ն° 2 (1 Փետրվար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1874, Ճիլտ Գ. Ն° 1 (1 Յունվար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1875, Ճիլտ Դ. Ն° 1 (1 Յունվար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1876, Ճիլտ Ե. Ն° 1 (1 Յունվար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1877, Ճիլտ Զ. Ն° 1 (1 Յունվար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1878, Ճիլտ Է. Ն° 1 (1 Յունվար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1879, Ճիլտ Ը. Ն° 1 (1 Յունվար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1882, Ճիլտ ԺԱ. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրվար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1883, Ճիլտ ԺԲ. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրվար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1884, Ճիլտ ԺԳ. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1885, Ճիլտ ԺԴ. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1886, Ճիլտ ԺԵ. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1889, Ճիլտ ԺԸ. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1890, Ճիլտ ԺԹ. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1892, Ճիլտ 21. Ն° 1 (1 Յունվար), Ճիլտ 22. Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1893, Ճիլտ 23. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1894, Ճիլտ 24. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1895, Ճիլտ 25. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):
    1896, Ճիլտ 26. Ն° 1 (1 Յունուար), Ն° 2 (1 Փետրուար), Ն° 3 (1 Մարտ), Ն° 4 (1 Ապրիլ), Ն° 5 (1 Մայիս), Ն° 6 (1 Յունիս), Ն° 7 (1 Յուլիս), Ն° 8 (1 Օգոստոս), Ն° 9 (1 Սեպտեմբեր), Ն° 10 (1 Հոկտեմբեր), Ն° 11 (1 Նոյեմբեր), Ն° 12 (1 Դեկտեմբեր):



    Հայագիր թրքերէն մամուլ--XIX դ--1871-1896--Պարբերականներ
    Մանկապատանեկան մամուլ--XIX դ--1871-1896--Պարբերականներ
    տպ. "Արամեան"
    տպ. "Ա. Յակոբ Պօյաճեան"


    Իսթամպուլ
    Թուրքիա
    Եւրոպա


    Թերթ