ՎԱՐԴ ԿԵՍԱՐԻՈՅ = ԿԻՒԼԶԱՐԸ ԳԱՅՍԱՐԻՅԷ : Օրագիր Երկշաբաթեայ / Խմբագիր-Տնօրէն՝ Տ․ Մարտիրոս քահանայ Նիկողոսեան Կեսարացի. - Կ. Պօլիս : Տպագրութիւն Ռուբենի Յ. Քիւրքճեան, 1863. - 8 երես ; (երկշաբաթեայ). 29 x 21 սմ. - Ա տարի, 1863 (թիւ 1. Մարտ 1 - թիւ 8. Յունիս 15)․

Կը հրատարակուի ամեն ամսոյ 1ին եւ 15ին։

Աղբիւրներ․
  • Յասմիկ Ստեփանեան «Հայատառ թուրքերէն գրքերի եւ հայատառ թուրքերէն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն : 1727-1968» (Ստամբուլ, 2005, էջ 554)
  • «Յիշատակարան: Հայ երեւելիներու կենսագրութիվնները, լուսանկարները, ձեռագիրները, գրութիւնները եւլն, եւլն, 1512-1912: Հայկական տպագրութեան 400 ամեայ յոբելեանի առիթով» (կազմող՝ Վ.Գ. Զարդարեան, Երրորդ հատոր. Պրակ ԻԹ, 1912, էջ 45թ):

    Իւրաքանչիւր տարուա թիւերուն երեսների համարակալումը շարունակական է, եւ կը սկսի մէկ-ով։


    Բնագիրը՝ հայերեն, հայագիր թրքերէն

    Բոլոր թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում, դասիչն է 513 L-V-3։ Վիեննական Մխիթարեան Մենաստանում առկայ են․
    1863: Ա տարի․ թիւ 1 (1 Մարտ), թիւ 2 (15 Մարտ), թիւ 3 (1 Ապրիլ), թիւ 4 (15 Ապրիլ), թիւ 5 (1 Մայիս), թիւ 6 (15 Մայիս), թիւ 7 (1 Յունիս), թիւ 8 (15 Յունիս):


    Հայագիր թրքերէն մամուլ--XIX դ--1863--Պարբերականներ
    Հասարակական քաղաքական կեանք--XIX դ--1863--Պարբերականներ
    տպ. "Ռ․ Քիւրքճեան"


    Իսթամպուլ
    Թուրքիա
    Եւրոպա


    Թերթ