ԱՐՄԱՒԵՆԻ :  Լրագիր Կիսամսեայ : Ազգային, Քաղաքական ԵՒ Բանասիրական / 
Արտօնատէր՝ Յովսէփ Մանուկեան; Խմբ.՝ Ա․ Մուրատեան. 
 - Գահիրէ :  Ա.հ.,  1865. 
 - 4 երես ;  48 x 33 սմ. 
 - 1865. 
<br/><br/> Արմաւենի լոյս տեսած է միայն 4 թիւ: Թիւ 1՝ 16 մարտ, 1865: 
<br/><br/>Աբրահամ Մուրատեան Նիկոմիդիա "Հայրենասէր" լրագիր մը հրատարակած է (1850 - 1853), Փարիզ փոխադրուած՝ 1860ին հոն սկսաւ "Փարիզ" կիսամսեայ լրագիր մը հրատարակել․ իսկ 1865ին Գահիրէ՝ "Արմաւենի" լրագիրը հրատարակել է։<br/>1860ի Յունիս 22, թիւ 23՝ կիսամսեայ։ 
<br/><br/>Աբրահամ Մուրատեան անուն մէկն է եղած Հայրը Հայ լրագրութեան՝ Եգիպտոսի մէջ։ Մուրատ վարժապետ Հալէպցի Տիւզեանցի անդրանիկ տղան էր Աբրահամ Մուրատեան որ աշխարհի երեք մասերուն՝ Եւրոպայի (Բարիզ), Ասիոյ (Նիկոմիդիա), և Ափրիկէի (Գահիրէ) մէջ հրատարակած երեք թերթերովը հռչակաւոր եղած է։ Տե՛ս՝ <br/><li><a href="http://haygirk.nla.am/upload/1512-1940/1901-1940/egiptahay_tarecujc_1925.pdf" target="_blank">Եգիպտահայ տարեցոյց 1925 : Ա. տարի : Թարգմանութիւններ, ուսումնասիրութիւններ, փաստաթղթեր, գրական յօդուածներ, ընկերային եւ քաղաքական հարցեր զանազան տեղեկութիւններ / Լ. Աճէմեան. - Աղեքսանդրիա : տպ. Ա. Գասապեան, 1924. - 7 չհամարակալված, 248 էջ ; դիմանկար, նկար, օրացույց., էջ 73</a><br/> <li><a href="https://arar.sci.am/dlibra/publication/287303/edition/263734" target="_blank">Հայ մամուլը Եգիպտոսի մէջ. Մատենագիտական ցուցակ/ Կազմ.՝ Սուրէն Պայրամեան, Գահիրէ, 2005, էջ 2-3</a> 
<br/><br/>Էջերի համարակալումը բացակայող է։ 
<br/><br/><br/>Բնագիրը՝ հայերէն 
<br/><br/> 1865 թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>I-329</b><br/><br><b>Վիեննական Մխիթարեան Մենաստանում</b> առկայ են :<br/><br/>  <b> 1865</b>: Առաջին տարի․ <a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/302584/edition/277269?language=hyw" target="_blank"> <b> թիւ 2 </b>  </a> (1 Ապրիլ), <a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/302589/edition/277270?language=hyw" target="_blank"> <b> թիւ 3 </b>  </a> (16 Ապրիլ), <a href= " https://arar.sci.am/dlibra/publication/302592/edition/277271?language=hyw" target="_blank"> <b> թիւ 4 </b>  </a> (1 Մայիս): 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>Հասարակական քաղաքական կեանք--XIX դ--1865--Պարբերականներ<br/>առանց տպարանի
<br/><br/><label>Subjects--Geographic Terms: </label><br/>Գահիրէ<br/>Եգիպտոս<br/>Ափրիկէ
<br/><br/><label>Subjects--Index Terms: </label>առանց հրատարակչի 
<br/><br/><label>Index Terms--Genre/Form: </label><br/>Թերթ