ՄԷՃՄՈՒԱՅԸ ԱԽՊԱՐ : ԵԷՎՄԻ ՂԱԶԷԹԱ /
ՄԷՃՄՈՒԱՅԸ ԱԽՊԱՐ : ԵԷՎՄԻ ՂԱԶԷԹԱ /
MEDJMOUA-I-AHBAR
Արտօնատէր եւ պատասխանատու խմբ.՝ Յ․ Թօլայեան.
- Ասիթանէ : տպ. Մէճմուայը ախպար, 65 ՆԻԻՄԷՐՕ ԻԼԷ ՄՈՒՐԱԳԳԱՄ ՄԱԹՊԱԱ, 1884-1912.
- 4 երես ։ (օրաթերթ, ապայ կիսաշաբաթերթ), 53 x 38 սմ.
- # 1 (25 Յունիս, 1884) - # 5047 (29 Դեկտեմբեր, 1912).
1884-1907թթ. տպուած է հայատառ թրքերէն, 1907-1912 թթ.՝ հայատառ թրքերէն եւ հայերէն։
Պարբերականը Կաթողիկէ հայոց պատրիարքարանի պաշտօնաթերթն է: Յաճախականութիւնը՝ օրաթերթ, ապաj՝ կիսաշաբաթաթերթ։
Բոլոր թիւերն ունին կցուած թերթօններ։
1890 թ․ թղթածրարում, դասիչն է 0218 III-2 առկայ է "ՄԷՃՄՈՒԱՅԸ ԱԽՊԱՐ ։ ԻԼԱվէՍԻ" Փետրուար ամսուան Յաւելուածը։
ՄԷՃՄՈՒԱՅԸ ԱԽՊԱՐ կը թարգմանուի որպէս "ՆՈՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐՈՒ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ"։
Կը բացակային՝ 1884 Թիւ 5:
1885 Թիւ 122, 124, 129, 171, 207, 208, 359, 380, 399, 403, 404:
1886 Թիւ 406-408, 418-423, 425, 428, 434, 437, 438, 449, 454, 457, 465, 468, 484, 486, 502, 506, 510, 521, 525, 537, 539, 541, 543, 544, 545, 550, 552, 554-556, 562, 566, 574, 575, 576, 635-644:
1887 Թիւ 683,692,693:
1889 Թիւ 1404:
1890 Թիւ 1687, 1696,1778,1796,1798, 1819,1820,1825,1841,1842,1927:
1892 Թիւ 2336:
1893 Թիւ 2651:
1894 Թիւ 3039:
1896 Թիւ 3207:
1901 Թիւ 3844:
1910 Թիւ 4782:
Աղբիւրներ․
Խառատյան, Ա. Ա. Հայատառ թուրքերեն մամուլը (1840—1890-ական թթ.). # 2 (1995), էջ 72-85
1886 Թիւ 558-ից, տպարան "65 ՆԻԻՄԷՐՕ ԻԼԷ ՄՈՒՐԱԳԳԱՄ ՄԱԹՊԱԱ"․
1895 թ․ Նոյեմբերին անուանափոխուած է ՄԷՃՄՈՒԱԻ ԱԽՊԱՐ։
Բնագիրը՝ հայագիր թրքերէն, հայերէն
1884 թ․ Թիւ 1 - 1885 թ․ Թիւ 340 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1717 L-X-2
1885 թ․ Թիւ 341 - 1886 թ․ Թիւ 456 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 2210 L-XI-3
1886 թ․ Թիւ 458 - 1886 թ․ Թիւ 557 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 2255 L-XI-4
1886 թ․ Թիւ 558 - 1886 թ․ Թիւ 680 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 2212 L-XI-3
1887 թ․ Թիւ 681 - 1887 թ․ Թիւ 855 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1416 L-VIII-2
1887 թ․ Թիւ 856 - 1887 թ․ Թիւ 981 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1417 L-VIII-2
1888 թ․ Թիւ 982 - 1888 թ․ Թիւ 1281 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1718 L-X-2
1889 թ․ Թիւ 1282 - 1889 թ․ Թիւ 1600 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 228 L-IV-2
1890 թ․ Թիւ 1601 - 1890 թ․ Թիւ 1971 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0218 III-2
1891 թ․ Թիւ 1972 - 1891 թ․ Թիւ 2271 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 224 L-III-2
1892 թ․ Թիւ 2272 - 1892 թ․ Թիւ 2571 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 225 L-IV-2
1893 թ․ Թիւ 2572 - 1893 թ․ Թիւ 2868 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 226 L-IV-2
1894 թ․ Թիւ 2869 - 1895 թ․ Թիւ 3093 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 227 L-IV-2
1895 թ․ Թիւ 3093 - 1897 թ․ Թիւ 3482 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 349 L-I-3
1898 թ․ Թիւ 3483 - 1900 թ․ Թիւ 3794 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 219 L-IV-2
1901 թ․ Թիւ 3795 - 1903 թ․ Թիւ 4107 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 220 L-III-2
1904 թ․ Թիւ 4108 - 1906 թ․ Թիւ 4420 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 221 L-III-2
1907 թ․ Թիւ 4421 - 1909 թ․ Թիւ 4644 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 222 L-III-2
1910 թ․ Թիւ 4734 - 1912 թ․ Թիւ 5047 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 223 L-III-2
1884 Թիւ 1 - Թիւ 106
1885 Թիւ 107 - Թիւ 402
1886 Թիւ 405 - Թիւ 680
1887 Թիւ 681 - Թիւ 981
1888 Թիւ 982 - Թիւ 1281
1889 Թիւ 1282 - Թիւ 1600
1890 Թիւ 1601 - Թիւ 1971
1891 Թիւ 1972 - Թիւ 2271
1892 Թիւ 2272 - Թիւ 2571
1893 Թիւ 2572 - Թիւ 2868
1894 Թիւ 2869 - Թիւ 3009
1895 Թիւ 3010 - Թիւ 3142
1896 Թիւ 3143 - Թիւ 3378
1897 Թիւ 3379 - Թիւ 3482
1898 Թիւ 3483 - Թիւ 3586
1899 Թիւ 3587 - Թիւ 3691
1900 Թիւ 3692 - Թիւ 3794
1901 Թիւ 3795 - Թիւ 3899
1902 Թիւ 3900 - Թիւ 4005
1903 Թիւ 4006 - Թիւ 4107
1904 Թիւ 4108 - Թիւ 4211
1905 Թիւ 4212 - Թիւ 4316
1906 Թիւ 4317 - Թիւ 4420
1907 Թիւ 4421 - Թիւ 4524
1908 Թիւ 4525 - Թիւ 4629
1909 Թիւ 4630 - Թիւ 4733
1910 Թիւ 4734 - Թիւ 4839
1911 Թիւ 4840 - Թիւ 4943
1912 Թիւ 4944 - Թիւ 5047
Հայագիր թրքերէն մամուլ--XIX-XX դդ--1884-1912--Պարբերականներ
Նիշաճանաչուած--OCR
Հասարակական քաղաքական կեանք--XIX-XX դդ--1884-1912--Պարբերականներ
տպ. "Մէճմուայը ախպար"
տպ. "65 նիւմէրօ իլէ մուրագամ մաթպաա"
Իսթամպուլ
Թուրքիա
Եւրոպա
Թերթ
1884-1907թթ. տպուած է հայատառ թրքերէն, 1907-1912 թթ.՝ հայատառ թրքերէն եւ հայերէն։
Պարբերականը Կաթողիկէ հայոց պատրիարքարանի պաշտօնաթերթն է: Յաճախականութիւնը՝ օրաթերթ, ապաj՝ կիսաշաբաթաթերթ։
Բոլոր թիւերն ունին կցուած թերթօններ։
1890 թ․ թղթածրարում, դասիչն է 0218 III-2 առկայ է "ՄԷՃՄՈՒԱՅԸ ԱԽՊԱՐ ։ ԻԼԱվէՍԻ" Փետրուար ամսուան Յաւելուածը։
ՄԷՃՄՈՒԱՅԸ ԱԽՊԱՐ կը թարգմանուի որպէս "ՆՈՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐՈՒ ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ"։
Կը բացակային՝ 1884 Թիւ 5:
1885 Թիւ 122, 124, 129, 171, 207, 208, 359, 380, 399, 403, 404:
1886 Թիւ 406-408, 418-423, 425, 428, 434, 437, 438, 449, 454, 457, 465, 468, 484, 486, 502, 506, 510, 521, 525, 537, 539, 541, 543, 544, 545, 550, 552, 554-556, 562, 566, 574, 575, 576, 635-644:
1887 Թիւ 683,692,693:
1889 Թիւ 1404:
1890 Թիւ 1687, 1696,1778,1796,1798, 1819,1820,1825,1841,1842,1927:
1892 Թիւ 2336:
1893 Թիւ 2651:
1894 Թիւ 3039:
1896 Թիւ 3207:
1901 Թիւ 3844:
1910 Թիւ 4782:
Աղբիւրներ․
1886 Թիւ 558-ից, տպարան "65 ՆԻԻՄԷՐՕ ԻԼԷ ՄՈՒՐԱԳԳԱՄ ՄԱԹՊԱԱ"․
1895 թ․ Նոյեմբերին անուանափոխուած է ՄԷՃՄՈՒԱԻ ԱԽՊԱՐ։
Բնագիրը՝ հայագիր թրքերէն, հայերէն
1884 թ․ Թիւ 1 - 1885 թ․ Թիւ 340 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1717 L-X-2
1885 թ․ Թիւ 341 - 1886 թ․ Թիւ 456 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 2210 L-XI-3
1886 թ․ Թիւ 458 - 1886 թ․ Թիւ 557 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 2255 L-XI-4
1886 թ․ Թիւ 558 - 1886 թ․ Թիւ 680 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 2212 L-XI-3
1887 թ․ Թիւ 681 - 1887 թ․ Թիւ 855 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1416 L-VIII-2
1887 թ․ Թիւ 856 - 1887 թ․ Թիւ 981 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1417 L-VIII-2
1888 թ․ Թիւ 982 - 1888 թ․ Թիւ 1281 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 1718 L-X-2
1889 թ․ Թիւ 1282 - 1889 թ․ Թիւ 1600 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 228 L-IV-2
1890 թ․ Թիւ 1601 - 1890 թ․ Թիւ 1971 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 0218 III-2
1891 թ․ Թիւ 1972 - 1891 թ․ Թիւ 2271 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 224 L-III-2
1892 թ․ Թիւ 2272 - 1892 թ․ Թիւ 2571 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 225 L-IV-2
1893 թ․ Թիւ 2572 - 1893 թ․ Թիւ 2868 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 226 L-IV-2
1894 թ․ Թիւ 2869 - 1895 թ․ Թիւ 3093 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 227 L-IV-2
1895 թ․ Թիւ 3093 - 1897 թ․ Թիւ 3482 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 349 L-I-3
1898 թ․ Թիւ 3483 - 1900 թ․ Թիւ 3794 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 219 L-IV-2
1901 թ․ Թիւ 3795 - 1903 թ․ Թիւ 4107 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 220 L-III-2
1904 թ․ Թիւ 4108 - 1906 թ․ Թիւ 4420 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 221 L-III-2
1907 թ․ Թիւ 4421 - 1909 թ․ Թիւ 4644 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 222 L-III-2
1910 թ․ Թիւ 4734 - 1912 թ․ Թիւ 5047 կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է 223 L-III-2
1884 Թիւ 1 - Թիւ 106
1885 Թիւ 107 - Թիւ 402
1886 Թիւ 405 - Թիւ 680
1887 Թիւ 681 - Թիւ 981
1888 Թիւ 982 - Թիւ 1281
1889 Թիւ 1282 - Թիւ 1600
1890 Թիւ 1601 - Թիւ 1971
1891 Թիւ 1972 - Թիւ 2271
1892 Թիւ 2272 - Թիւ 2571
1893 Թիւ 2572 - Թիւ 2868
1894 Թիւ 2869 - Թիւ 3009
1895 Թիւ 3010 - Թիւ 3142
1896 Թիւ 3143 - Թիւ 3378
1897 Թիւ 3379 - Թիւ 3482
1898 Թիւ 3483 - Թիւ 3586
1899 Թիւ 3587 - Թիւ 3691
1900 Թիւ 3692 - Թիւ 3794
1901 Թիւ 3795 - Թիւ 3899
1902 Թիւ 3900 - Թիւ 4005
1903 Թիւ 4006 - Թիւ 4107
1904 Թիւ 4108 - Թիւ 4211
1905 Թիւ 4212 - Թիւ 4316
1906 Թիւ 4317 - Թիւ 4420
1907 Թիւ 4421 - Թիւ 4524
1908 Թիւ 4525 - Թիւ 4629
1909 Թիւ 4630 - Թիւ 4733
1910 Թիւ 4734 - Թիւ 4839
1911 Թիւ 4840 - Թիւ 4943
1912 Թիւ 4944 - Թիւ 5047
Հայագիր թրքերէն մամուլ--XIX-XX դդ--1884-1912--Պարբերականներ
Նիշաճանաչուած--OCR
Հասարակական քաղաքական կեանք--XIX-XX դդ--1884-1912--Պարբերականներ
տպ. "Մէճմուայը ախպար"
տպ. "65 նիւմէրօ իլէ մուրագամ մաթպաա"
Իսթամպուլ
Թուրքիա
Եւրոպա
Թերթ