ԱՒԵՏԱԲԵՐ : ՈՒՄՈՒՐԸ ՏԻՆԻՅԷ ՎԷ ԻԼՄԻՅԷ ՎԷ ՓՕԼԻԹԻԳԻՅԷՅԷ ՏԱԻՐ ՂԱԶԷԹԱ ՏԸՐ / (Record no. 35)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 14319nas a2200565 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | VMC023 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | MEC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20260602113034.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 161129d18611911tu |||n||| || ||tur|d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | AM-YeNLA |
| Language of cataloging | arm |
| Transcribing agency | AM-YeHGA |
| 041 0# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | tur |
| -- | arm |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | ԱՒԵՏԱԲԵՐ : ՈՒՄՈՒՐԸ ՏԻՆԻՅԷ ՎԷ ԻԼՄԻՅԷ ՎԷ ՓՕԼԻԹԻԳԻՅԷՅԷ ՏԱԻՐ ՂԱԶԷԹԱ ՏԸՐ / |
| Statement of responsibility, etc. | Միւէլլիֆի Կազէթա՝ Ե. Պլիս; Միւէլլիֆի կազէթա՝ Ճ. Ք. Կրին; Միւէլլիֆի՝ Հ. Ս. Պարնըմ; Միւէլլիֆի՝ Հ․ Մ․ Ալէն; Միւէլլիֆի Շէրիք Յ․ Գ․ Գրիգորեան; Միւտիր ի մէսուլ՝ Ս․ Գ․ Յարութիւնեան; Ամէրիգա Միսիօնարլարը շիրքէթի թարաֆընտան. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Սթանպօլ : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Արամեան թապխանէսինտէ |
| Date of publication, distribution, etc. | 1861-1884. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Իսթանպօլ ։ |
| Name of publisher, distributor, etc. | Մաթպասի Գ․ Պաղտատլեան (Արամեան) |
| Date of publication, distribution, etc. | 1885 |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Իսթանպօլտա ։ |
| Name of publisher, distributor, etc. | Ա․ Յակոբ Պօյաճեան մաթպա'ասընտա թապ' օլունմըշ տըր |
| Date of publication, distribution, etc. | 1886-1911 |
| 270 ## - ADDRESS | |
| Address | Ճագմագճըլար, Յակոբեան խան, նում 12 (Արամեան թապխանէսինտէ) |
| 270 ## - ADDRESS | |
| Address | Ճագմագճըլար, Յակոբեան խան, 13 (Մաթպասի Գ․ Պաղտատլեան Արամեան) |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 2, 4, 8, 16 երես ; |
| Dimensions | 33 x 24 սմ. |
| 362 ## - DATES OF PUBLICATION AND/OR SEQUENTIAL DESIGNATION | |
| Dates of publication and/or sequential designation | 1861-1911. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Իւրաքանչիւր ամսուան առաջին թիւին կցուած է «Չօճուգլար տա"իրէսւ»։ |
| 501 ## - WITH NOTE | |
| With note | ԱՒԵՏԱԲԵՐ ։ ԿԱԶԷԹԱՏԱՆ ՊԱԶԸ ԷԼԶԷՄ ՓԱՐՉԱԼԱՐ» թերթը (թարգմանուած անուանումը՝ «Աւետաբեր : Թերթէն որոշ անհրաժեշտ հատուածներ»), կը հանդիսանայ «ԱՒԵՏԱԲԵՐ. ՈՒՄՈՒՐԸ ՏԻՆԻՅԷ ՎԷ ԻԼՄԻՅԷ ՎԷ ՓՕԼԻԹԻԳԻՅԷՅԷ ՏԱԻՐ ՂԱԶԷԹԱ ՏԸՐ»-ին սկզբնաւորողը։ Հիմնադրուած է 1848 թուականին, մինչեւ 1860 թուականը (հատոր 13) տպագրուած է 2 երեսով, երկու շաբաթը անգամ մը յաճախականութեամբ, «Ա. Պ. Չըրչիլ»-ի տպարանին մէջ։ Թերթին չափերն են՝ 47x31.3 սմ։ «ԱՒԵՏԱԲԵՐ. ԿԱԶԷԹԱՏԱՆ ՊԱԶԸ ԷԼԶԷՄ ՓԱՐՉԱԼԱՐ» թերթին 1857-1859 թթ. որոշ թիւերուն թուային պատճէնները հասանելի են հետեւեալ կայքէն՝ <a href="https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/224889" target="_blank">https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/224889</a> Թերթին 1860 թ. համարները կը պահուին Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան Մատենադարանին մէջ (Անթիլիաս, Լիբանան) եւ հասանելի են «Հայ մամուլ» շտեմարանին հետեւեալ յղումէն՝ <a href="https://tert.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=12223" target="_blank">https://tert.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=12223</a> Վիեննայի Մխիթարեան Միաբանութեան «Մամուլի շտեմարան»-էն հասանելի են հայատառ-թրքերէն «Աւետաբեր» թերթին 1871 (հտ. ԺԲ, հտ. ԺԳ)-1910 թթ. թիւերը։ Վերը շարադրուածը համադրելով, պէտք է ենթադրել, որ 1861-1870 թթ. ընթացքին տպագրուած են «Աւետաբեր»-ին Ա.-էն մինչեւ ԺԱ. հատորները։ |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Տե՛ս <li><a href="http://tert.nla.am/archive/HAY%20GIRQ/Ardy/2001-2011/hasmikstepeyan_2005.pdf" target="_blank">Յասմիկ. Ստեփանյան «Հայատառ թուրքերէն գրքերի եւ հայատառ թուրքերէն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն : 1727-1968» (Ստամբուլ, 2005, էջ 573)</a> |
| 515 ## - NUMBERING PECULIARITIES NOTE | |
| Numbering peculiarities note | Իւրաքանչիւր հատորի թիւերուն երեսների համարակալումը շարունակական է, եւ ամէն յաջորդ հատորի երեսների համարակալումը կը սկսի մէկ-ով։ |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Բնագիրը՝ հայագիր թրքերէն |
| 563 ## - BINDING INFORMATION | |
| Binding note | 1871 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>I-197</b> 1872-1874 թթ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>I-214</b> 1875 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>I-212</b> 1876 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>I-205</b> 1877 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>I-343</b> 1878-1885 թթ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչը բացակայ է 1886 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>326 L-I-3</b> 1887 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>327 L-I-3</b> 1888-1891, 1896 թթ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>I 350</b> 1889 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>328 L-I-3</b> 1891 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է <b>329 L-I-3</b> |
| 563 ## - BINDING INFORMATION | |
| Binding note | <br>1892 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b>330 L-I-3</b> 1893 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b>331 L-I-3</b> 1895 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչը բացակայ է <b>331 L-I-3</b> 1900 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b>333 L-I-3</b> 1905 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b> I 300</b> 1906 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b> I 302</b> 1907 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b> I 304</b> 1908 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b> I 306</b> 1909 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b> I 309</b> 1910 թ․ թիւերը կազմուած եւ ամփոփուած են մէկ առանձին թղթածրարում. դասիչն է<b> I 311</b> <b>Վիեննական Մխիթարեան Մենաստանում</b> առկայ են:<br> |
| 563 ## - BINDING INFORMATION | |
| Binding note | <p><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312052?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1871 </b></a> Ճիլտ ԺԲ, Ն° 4 (Յունվար 25)- Ն° 52 (Դեկտեմբեր 27):<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312062?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1872 </b></a> Ճիլտ ԺԴ, Ն° 1 (Հունվար 3)- 52 (Դեկտեմբեր 25):<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312115?language=hyw#structure" target="_blank"><b> 1873 </b></a> Ճիլտ ԺԵ, Ն° 1 (Հունուար 1)- Ն° 53 (Դեկտեմբեր 31):<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312344?language=hyw#structure" target="_blank"><b> 1874 </b></a> Ճիլտ ԺԶ, Ն°1 (Հունուար 7)- Ն° 52 (Դեկտեմբեր 30)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312595?language=hyw#structure" target="_blank"><b> 1875 </b></a>Ճիլտ ԺԸ, Ն° 1 (Հունուար 6)-52 (Դեկտեմբեր 28):<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312676?language=hyw#structure" target="_blank"><b> 1876 </b></a> Ճիլտ ԺԹ, Ն°1 (Հունուար 4)- Ն° 52 (Դեկտեմբեր 26):<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312815?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1877 </b></a> Ճիլտ Ի, Ն°1 (Հունվար 2)- Ն° 52 (Դեկտեմբեր 25)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312878?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1878 </b></a> Ճիլտ ԻԱ, Ն°31 (Հուլիս 30)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312885?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1880 </b></a> Ճիլտ ԻԳ, Ն° 17 (Ապրիլ 27)- Ն° 38 (Սեպտեմբեր 21):<br/> |
| 563 ## - BINDING INFORMATION | |
| Binding note | <a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312948?language=hyw#structure" target="_blank"> <b>1883</b></a> Ճիլտ ԻԶ, Ն° 23 (Յունիս 5), Ն° 32 (Օգոստոս 7):<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312951?language=hyw#structure" target="_blank"> <b> 1884 </b> </a> Ճիլտ ԻԷ, Ն° 4 (Յունվար 22)- Ն° 51 (Դեկտեմբեր 16)։ <br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/312961?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1885</b></a> Ճիլտ ԻԸ, Ն° 1 (Յունվար 6)- Ն° 52 (Դեկտեմբեր 29):<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313039?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1886</b></a> Ճիլտ 29, Ն°1 (Յունվար 1)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 25)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313092?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1887</b></a> Ճիլտ 30, Ն° 1 (Յունուար 1)- Ն° 53 (Դեկտեմբեր 31)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313145?language=hyw#structure" target="_blank"><b> 1888</b> </a> Ճիլտ 31, Ն° 1 (Յունուար 7)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 29)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313242?language=hyw#structure" target="_blank"> <b> 1889</b></a> Ճիլտ 32, Ն° 1 (Յունուար 5)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 26)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313186?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1890</b></a> Ճիլտ 33, Ն° 1 (Յունուար 2)-Ն° 43 (Հոկտեմբեր 25)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313210?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1891</b></a> Ճիլտ 34, Ն° 1 (Յունուար 3)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 26)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313328?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1892</b></a> Ճիլտ 35, Ն° 1 (Յունուար 2)-Ն° 53 (Դեկտեմբեր 31)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313395?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1893</b></a> Ճիլտ 36, Ն° 1 (Յունվար 7)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 30)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313465?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1895 </b></a> Ճիլտ 38, Ն° 1 (Յունուար 5)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 28)։ |
| 563 ## - BINDING INFORMATION | |
| Binding note | <br><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313212?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1896</b></a> Ճիլտ 39, Ն° 33 (Օգոստոս 15)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313466?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1900</b></a>Ճիլտ 43, Ն° 1 (Յունվար 6)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 29)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313467?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1905</b></a>Ճիլտ 48, Ն° 1 (Յունուար 7)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 30)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313468?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1906</b></a>Ճիլտ 49, Ն° 1 (Յունվար 6)- Ն° 52 (Դեկտեմբեր 29)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313469?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1907</b></a>Ճիլտ 50, Ն° 1 (Յունուար 5)- Ն° 52 (Դեկտեմբեր 28)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313470?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1908</b></a>Ճիլտ 51, Ն° 1 (Յունվար 4)-Յաւելուած (Հոկտեմբեր 13-26)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313471?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1909</b></a>Ճիլտ 52, Ն° 1 (Յունվար 2)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 25)։<br/><a href= "https://arar.sci.am/dlibra/publication/313472?language=hyw#structure" target="_blank"><b>1910 </b></a>Ճիլտ 53, Ն° 1 (Յունվար 1)-Ն° 52 (Դեկտեմբեր 24)։<br/> |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Հայագիր թրքերէն մամուլ |
| Chronological subdivision | XIX-XX դդ |
| -- | 1848-1911 |
| Form subdivision | Պարբերականներ |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Կրօնաբարոյական |
| Chronological subdivision | XIX-XX դդ |
| -- | 1861-1911 |
| Form subdivision | Պարբերականներ |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Հասարակական քաղաքական կեանք |
| Chronological subdivision | XIX-XX դդ |
| -- | 1861-1911 |
| Form subdivision | Պարբերականներ |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | տպ. "Արամեան" |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | տպ. "Ա. Յակոբ Պօյաճեան" |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | տպ. "Գարեգին Պաղտատլեան" |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | Իսթամպուլ |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | Թուրքիա |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | Եւրոպա |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Թերթ |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Պլիս, Ե. |
| Relator term | խմբ. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Կրին, Ճ. Ք. |
| Relator term | խմբ. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Պարնըմ, Հ. Ս. |
| Relator term | խմբ. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Հըրպըրթ Մ․ Ալլէն |
| Relator term | խմբ. |
| Dates associated with a name | 1865-1911 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Գրիգորեան, Յ․ Գ․ |
| Relator term | խմբ. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Յարութիւնեան Ս․ Գ․ |
| Relator term | Պատասխանատու խմբագիր |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Ամերիկեան Բողոքական Միսիոնարք |
| 780 00 - PRECEDING ENTRY | |
| Related parts | 1848-1860 |
| Title | ԱՒԵՏԱԲԵՐ ԿԱԶԷԹԱՏԱՆ ՊԱԶԸ ԷԼԶԷՄ ՓԱՐՉԱԼԱՐ |
| 856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Link text | Կարդալ առցանց - Read Online - Online lesen - Leggi online |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://arar.sci.am/dlibra/publication/312049?language=hyw#structure">https://arar.sci.am/dlibra/publication/312049?language=hyw#structure</a> |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Koha item type | Թերթեր / Newspapers |
| Suppress in OPAC | No |
No items available.
ՎԻԵՆՆԱՅԻ ՄԵՆԱՍՏԱՆԻՆ մամուլին շտեմարանը = THE VIENNA Congregation Periodicals Portal